-
1 Durchflussmenge im Schaufelrad
объёмная подача рабочей жидкости в венце лопастей лопастного колесаDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Durchflussmenge im Schaufelrad
-
2 Durchflußmenge im Schaufelrad
объёмная подача рабочей жидкости в венце лопастей лопастного колесаDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Durchflußmenge im Schaufelrad
-
3 Umlaufdurchflußmenge
объёмная подача питания рабочей жидкости (гидродинамической передачи)Deutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Umlaufdurchflußmenge
-
4 Fördervolumen
сущ.1) авиа. поднимаемый насосом объём, секундный объёмный расход, объёмный расход (жидкости)2) тех. объём транспортируемого материала, объёмная подача, объёмный расход (напр. жидкости), объёмная производительность (напр. конвейера)3) стр. подаваемый объём, производительность (вентилятора)4) авт. объём подачи, объёмная производительность подачи (напр. воздуха)5) нефт. объём добычи6) гидравл. рабочий объём7) аэродин. перемещающийся объём, переносимый объём, поднимаемый объём, секундный объём -
5 Fördermenge
сущ.1) геол. объём добычи, дебит (эксплуатационной скважины)2) авиа. подаваемая масса, подаваемое количество3) тех. количество транспортируемого материала, подача, производительность (насоса)4) ж.д. объём грузовых перевозок5) авт. объём подачи6) артил. реакт. подаваемое количество (топлива)7) гидр. производительность насоса8) горн. тоннаж, добыча (в тоннах)9) текст. количество подаваемого прядильного раствора, количество подаваемого прядильного расплава (в производстве химических волокон)10) нефт. добыча, пропускная способность, подача (насоса)11) пищ. количество подаваемого материала12) АЭС. мощность (насоса, компенсатора)13) гидравл. (объёмная) подача (насоса)14) океаногр. расход воды -
6 Fördervolumen
nобъём транспортируемого материала; объёмная производительность (напр. конвейера); объёмный расход (напр. жидкости); объёмная подачаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fördervolumen
-
7 Fördervolumen
n объём м. транспортируемого материала; объёмная подача ж.; объёмная производительность ж. (напр., конвейера); объёмный расход м. (напр., жидкости)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fördervolumen
-
8 Förderleistung
сущ.1) общ. подача (напр. насоса)2) авиа. мощность (напр. компрессора), производительность (напр. насоса)3) тех. мощность4) стр. производительность (напр. вентилятора)5) ж.д. провозная способность, производительность (напр. насоса)6) авт. объём подачи, производительность (конвейера)7) горн. гидравлическая мощность насоса, производительность выемочных работ, производительность добычных работ, производительность откатки, производительность8) дор. грузонапряжённость, производительность транспорта10) нефт. мощность подъёмного механизма, подача (насоса), дебит (скважины)11) пищ. производительность конвейера, производительность транспортёра12) АЭС. мощность (насоса, компенсатора)13) свар. производительность (насоса)14) гидравл. (объёмная) подача (насоса)15) аэродин. производительность насоса -
9 Pumpenförderung
сущ.1) геол. насосная добыча (нефти)2) воен. насосная подача (топлива)3) тех. насосная подача, подача насоса, подача насосом, производительность насоса, насосный подъем4) стр. откачка насосами, перекачка насосами5) авт. объёмная подача насоса7) дор. работа насоса -
10 Pumpenförderung
2) насосная подача, подача насосомDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Pumpenförderung
-
11 Pumpenleistung
сущ.1) тех. мощность (привода) насоса, индикаторная мощность (поршневого насоса)3) горн. гидравлическая мощность насоса4) гидравл. объёмная подача насоса, подача насоса, производительность насоса, мощность насоса -
12 Pumpenförderung
-
13 Fördermenge
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Fördermenge
-
14 Förderstrom
сущ.1) общ. производительность (напр. насоса), подача3) стр. производительность (напр. вентилятора)4) ж.д. грузопоток5) горн. расход6) электр. протекающий ток7) нефт. поток добываемого флюида, эксплуатационный поток8) АЭС. мощность (насоса, компенсатора)9) гидравл. (объёмная) подача (насоса) -
15 Pumpenfördermenge
сущ.гидравл. объёмная подача насоса, подача насоса, производительность насоса -
16 fördermenge
-
17 Pumpenfördermenge
(f)подача (производительность) насоса, объёмная подача насосаDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Pumpenfördermenge
-
18 Pumpenförderung
(f)подача (производительность) насоса, объёмная подача насосаDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Pumpenförderung
-
19 Volumenförderstrom
m объёмная подача, подача (насоса, компрессора)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Volumenförderstrom
-
20 Qmin
I [zulässiger kleinster Förderstrom als Förderstrom]минимальная допускаемая подача (насоса)II [Nennförderung als Volumenstrom]номинальная объёмная подача (насоса)Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Qmin
- 1
- 2
См. также в других словарях:
объёмная подача насоса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pump volume … Справочник технического переводчика
Подача насоса, (объёмная) — Ндп. Производительность; Расход Отношение объема подаваемой жидкой среды ко времени Смотреть все термины ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
Насос — I Насос устройство (гидравлическая машина, аппарат или прибор) для напорного перемещения (всасывания и нагнетания) главным образом капельной жидкости в результате сообщения ей внешней энергии (потенциальной и кинетической). Устройства для … Большая советская энциклопедия
Насос (технич.) — Насос, устройство (гидравлическая машина, аппарат или прибор) для напорного перемещения (всасывания и нагнетания) главным образом капельной жидкости в результате сообщения ей внешней энергии (потенциальной и кинетической). Устройства для… … Большая советская энциклопедия
Принципы и устройство подводной лодки — Принципы действия и устройство подводной лодки рассматриваются вместе, так как они тесно связаны. Определяющим является принцип подводного плавания. Отсюда, основные требования к ПЛ это: выдерживать давление воды в подводном положении, то есть… … Википедия
ГОСТ 17398-72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ — Агрегат, насосный Агрегат насосный, гидроприводной Агрегат насосный, дозировочный … Словарь ГОСТированной лексики
Кузнечно-штамповочное производство — I Кузнечно штамповочное производство отрасль тяжёлого машиностроения, производящая различные металлические изделия (от деталей машин до предметов домашнего обихода) ковкой (См. Ковка), штамповкой (См. Штамповка), Прессованием. В основе… … Большая советская энциклопедия
Кузнечно-штамповочное производство — I Кузнечно штамповочное производство отрасль тяжёлого машиностроения, производящая различные металлические изделия (от деталей машин до предметов домашнего обихода) ковкой (См. Ковка), штамповкой (См. Штамповка), Прессованием. В основе… … Большая советская энциклопедия
ЛОХ (система пожаротушения) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лох. Система ЛОХ (под управлением «Молибден БС»). Принципиальная схема: A пульт управления в центральном посту; B отсечные пульты; C баллоны с хладоном; D блок «Ротор»; … Википедия
Кузнечно-штамповочный автомат — кузнечная машина для штамповки (См. Штамповка) изделий из проволоки, прутка, ленты, полосового материала и др. Все движения исполнительных органов К. ш. а. совершаются взаимосогласованно в автоматическом цикле. Подача материала или… … Большая советская энциклопедия
Кривошипный пресс — машина с кривошипно ползунным механизмом, предназначенная для штамповки различных деталей. Рабочей частью (инструментом) К. п. является Штамп, неподвижную часть которого крепят к столу, подвижную к ползуну пресса (рис. 1). Ползун… … Большая советская энциклопедия
